I really can't understand why they don't plan to support a mixed infrastructure, seems like a crazy design decision that vastly reduces the utility of Multi Server for a small host (and thus vastly reduces sales of the extension).
If, as it appears, the management node is just issuing commands...