They says: "we simply pass the mail object on exactly as it is handled to us."
That's bollocks, I think: they are not "transparent" they receive and they send and there is trace of that in the headers
They should re-spf re-SRS the message, I think... I'll check the relevant RFCs, but not...