Hi,
Did you upgraded your plesk version from your end. As per error column 'syncRecords' is missing in the dns_zone table of psa database.
did you tried to create this field in psa database ?
If you have upgraded the Plesk did you tried the this kb link "...