Tools & Settings > PHP Settings > Select the PHP package you're using (8.2.x FPM application, 8.2.x FastCGI application, or whatever), click Manage PECL Packages, search for xmlrpc, click on the plus icon and click install package, then make sure to tick it on.
See the following for more info...