I have solved the problem.
To fix the issue with Plesk not updating on an OVH VPS:
log into your OVH account manager at OVHcloud
select the VPS you wish to update via the menu Bare Metal Cloud > Virtual Private Servers
select 'Reinstall My VPS'
choose the newest version of 'Plesk on CentOS'...