I still (or again?) encountered the issue on latest Plesk Obsidian Web Admin Edition, Version 18.0.54 Update #4.
The above commandlines helped me fixing this. I will potentially need to put this on a cron job. Anybody knows, if the issue is known to Plesk and being worked on?