Thank you for the links, I'll look into them!
I don't think that it is neccessary to create a new post, because basically I have a solution. The FTP is working if I remove MasqueradeAddress from the file /etc/proftpd.d/50-plesk.conf, but as the author wrote: he did not know how to just remove...