So, 5 months after my initial post I see that finally someone agrees with me regarding the TTL issue. :)
I just can't understand why this is not a priority for Plesk, not having the ability to change TTL for individual records (and no import/export feature for zone files, but that's another...