I have noticed on my Plesk that it is trying to send notifications from multiple address's. It appears to be:
From: <firstname>@<hostname>, <surname>@<hostname>, <admin email>
I would guess this should be setting the firstname and surname for the admin email address. Is it possible to edit...