Same here:
Server operating system version: OS Ubuntu 20.04.6 LTS
Plesk version and microupdate number: Plesk Obsidian Version 18.0.60 Update #1
And running the test:
curl --ftp-create-dirs -v --ftp-pasv -u user 'ftp://example.com/xxx/ftp-inbox/test-dir/'...