Yes, it seems that the warning message you are seeing in your ModSecurity logs is related to the Comodo WAF's Outbound Points Exceeded rule, which is triggering because the total points for the transaction are greater than or equal to 4.
Regarding the expired certificate issue, it is generally...