Hi,
i have the same issue (and same error code), remote backups neither works for me since i've upgraded my linux plesk to 11.5. My ftp is working fine (i can connect, list remote directory from plesk with the same credentials) and i have no quota/permission problem on my ftp server (synology...