Sorry for this necroposting, but I have news related to the Yubikey, etc. We have closed the UserVoice request related to the Yubikey ("Expand 2FA options: Yubikey, WebAuthn (FIDO, FIDO2, U2F), also HOTP counter-code for existing Google Authenticator")
Let us know if you have any feedback.