Well, I guess this was to be expected, your CMS is rewriting the URL. At this point I'm not sure what to suggest. I'd normally look at the CMS documentation and code first, to try to understand what is being done. The top level web.config would be a good place to start looking.
I can't really...