Solution
Parallells support fixed the problem for me.
They mentioned the kb article they used.
See here the response after it was fixed:
I am glad to inform you that the issue is fixed. Now "phpMyAdmin" is loading fine.
In order to fix the issue, I performed the steps mentioned in the...