Hi Egor,
Unfortunately, this was not the solution. I managed to take some more screenshots to (hopefully) make the problem more clear.
I've tested different themes but they all have the same issues when it comes to positioning of the images.
First screenshot : Fixed width.
Second screenshot...