Hi @Maarten.
All major extensions work on ARM64 (like WP Toolkit, Sophos Anti-virus, Node.js, Laravel, etc.). I don't have the exact list, but you can know some of them by using CRTL+F on the Changelog page Change Log for Plesk Obsidian
Also, here is the list of additional limitations FAQ...