I have noticed that none of the docker's containers that I am using from Plesk are able to renew/install the certificate, and this is basically because the url /.well-known/acme-challenge... is 404
I did some research, and I have found that one workaround could be to configure Nginx to serve...