If you've already got the MX running, you can forward e-mails through Plesk alone.
If you're wanting
[email protected] to send e-mails,
then go to "Tools & Settings" in the menu, go down to "Mail" and click "Mail Server Settings", make sure "Enable mail management functions in Plesk" is...