Les dejo mi conf personalizado para nextcloud en plesk.
Lo hice como dice Igor, les dejo la ruta exacta en la GUI.
midominio.com
Haz clic en Hosting y DNS
Haga clic en Configuración de Apache y nginx
Si navega hasta el final de la página, encontrará:
Configuración de Apache y nginx y una caja...