Hi. The support of alternative root chain was implemented in Let's Encrypt extension 2.12.0 (17 September 2020). Please check the release notes for more details - Let's Encrypt - Plesk Extensions!
But please be careful not to enable it in advance - because ISRG Root is alternative now, and it's...