Dear Community,
I don't even know if this is a Plesk, Postfix or Dovecot problem but I have to start debugging anywhere and because the server is managed by Plesk, I start here.
Setup:
I set up a domain's mailbox and therein a mail forward to another mail address that is hosted local on the...