!?
You are writing about:
"....that have special name at the beginning, separated by dot from the rest of the name, e.g. aux.administracion, con.tact, nul.l etc...""
I told you that this is not the problem.
Even with a standard account like "test" it is not working.
So what does this...