Hi,
It is possible login to Sitebuilder or phpmyadmin directly with Plesk Panel v11.
Regarding to access to phpmyadmin you could write a php script (or any language) that redirects to target page (sent parameters login, password and etc) and put this script to target host. Link to this...