This is not a plesk specific problem. But anyway, I try to help you.
First of all, check if your IP is blacklisted: http://mxtoolbox.com/blacklists.aspx - if you are blacklisted: try to get unblocked or get a new IP
Second, create a SPF Record (DNS) see: http://www.spfwizard.net/
Enable DKIM...