Switching the ruleset might not be necessary. For one case, another ruleset might work, but it may create false positives in other cases.
Instead, examine the error_log entry where the 403 error is logged. It will mention an [ID .......] field. This is the rule ID that triggered the 403 block. You could at it as an exception to the rule exceptions in the "Web Application Firewall" dialog page.