after update 8.1 to 8.2 fedora core2

[Sippicom]

hallo after update to 8.2 on fedora core2
i cant go to the databse menü on plesk

ERROR: PleskMainDBException
MySQL query failed: Unknown column 'server_version' in 'field list'
0: /usr/local/psa/admin/plib/common_func.php3:216
db_query(string 'select `id`,`host`,`port`,`type`,`admin_login`,`admin_password`,`last_error`,`server_version` from DatabaseServers where `id`=1')
1: /usr/local/psa/admin/plib/class.Table.php:180
Table->select()
2: /usr/local/psa/admin/plib/class.cObject.php:443
cObject->fetchAttrsFromTable_()
3: /usr/local/psa/admin/plib/DatabaseServer.php:45
DatabaseServer->__construct(string '1')
4: /usr/local/psa/admin/plib/DatabaseServerManager.php:135
DatabaseServerManager->getServer(string '1')
5: /usr/local/psa/admin/plib/class.DataBasesList.php3:73
DataBasesList->fetchDataBasesList()
6: /usr/local/psa/admin/plib/class.cList.php3:103
cList->fetchList()
7: /usr/local/psa/admin/plib/class.cList.php3:123
cList->init()
8: /usr/local/psa/admin/htdocs/domains/databases/db.php3:35

can any help my
thanks