poppassd not running

[zeki79]

hello,
on my suse 9.1 / psa 7.5.2 poppasswd isnt running..

in /etc/xinetd.d/poppassd_psa i have:

service poppassd
{
disable = no
socket_type = stream
protocol = tcp
wait = no
user = root
server = /usr/local/psa/admin/bin/poppassd
port = 106
instances = 1000
flags = KEEPALIVE
}

and xinetd is startet...
when i try to make a

telnet localhost 106 i get:

Trying 127.0.0.1...
telnet: connect to address 127.0.0.1: Connection refused
Trying ::1...
telnet: connect to address ::1: Connection refused

the usrs cant change the password von horde, beacuse the service isnt running.... any ideas to debug this bug?

thanks!

 

[zeki79]

hi, i solved the problem myself.

original /etc/services was:

3com-tsmux 106/tcp # 3COM-TSMUX
3com-tsmux 106/udp # 3COM-TSMUX
########## 106 Unauthorized use by insecure poppassd protocol

i changed it to:

#3com-tsmux 106/tcp # 3COM-TSMUX
#3com-tsmux 106/udp # 3COM-TSMUX
poppassd 106/tcp # poppassd


now poppassd is working correctly!