In the website & domains section for your server, can you go to host settings. From there check to see if SSL/TLS support is enabled. If not you will want to make sure that is checked along with Permanent SEO-safe 301 redirect from HTTP to HTTPS. Then also make sure the certificate is that you setup is selected in the dropdown from the certificate label.