Well ... I checked again, and my reply above is just silly.
Changing the subscription's domain name in its hosting settings is the actual answer to the question. While additional domains can be defined for a subscription, one domain is associated with it from the start, and its name is the...