Thanks for your answers :)
In fact, it seems my server is sort of weirdly installed: the kernel says it's a Debian, but everything else says it's a Fedora Core 4. That seems to mess up the Plesk installer which claims that there is no update for my system, and that's why I'm trying to...