Somehow I cant login with the default 'admin' administrator account via SSH. I made an extra administrator account but still no luck. When I give one of the subscriber permission to login with SSH it works.
That "admin" account is not a system user, hence it does not have any permissions on system level. It is only an account within Plesk to log in to Plesk GUI. A subscriber account is also a system account and can have SSH permissions.