Hello.
According to your screenshot - you provide an HTTP address as a repository URL. But authorization by SSH Key works only with SSH cloning. So you should go to your GitHub repository, find Clone option and choose SSH. After that, you will get a URL, that looks like
[email protected]:<user>/<repoName>.git. With this URL, you will be able to clone your repo using Laravel Toolkit.