Question Is it possible to pass parameters to input fields?

[stas styler]

I want to create a custom button that will pass a string to the domain field so it would be filled automatically.
I've tried to pass it like that but it didn't work:

https://example.com:8443/smb/web/add-domain?domainName[name]=somedomain.com

https://example.com:8443/smb/web/add-domain/?domainName[name]=somedomain.com

https://example.com:8443/smb/web/add-domain/index.html?domainName[name]=somedomain.com

https://example.com:8443/smb/web/add-domain/index.php?domainName[name]=somedomain.com

any ideas on how to achieve that?