Contacted our German translator, here's her answer:
"Order" has been translated as "purchase order" and this does not fit in this context. However, rather than "Sortierung" (as in "sorting") I think this is about the order the firewall rules are applied so it should be "Reihenfolge" (as in "order" or "sequence").