Please try to look into the "real" installation log in the Plesk log folder. There might be more lines in that log than what is shown on the GUI output, because the GUI output is no live update of the log lines. The routine probably hangs at a later step which cannot be mirrored into the webpage, because the whole process is hanging.
The log can be found in /var/log/plesk/install/autoinstaller3.log