Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Plesk Uservoice will be deprecated by October. Moving forward, all product feature requests and improvement suggestions will be managed through our new platform Plesk Productboard.
To continue sharing your ideas and feedback, please visit features.plesk.com
It's a modification of Horde and Plesk that would be required. Both SWSoft is perfectly capable of doing. (As shown by the text ads)
It is not however a trivial modification.
You would need add way for webmail to contact the Plesk CP server to find out what the usage/limit was, then of course write something for webmail to query that.
While you could easily do this by opening up your server to attack, doing it securely is a much different problem.