At the moment, this is impossible to do.
The whitelist of domains includes only the domain of the site and google.com, and is not available for manual configuration.
The only workaround is to add directives ("Additional Apache directives"/"Additional nginx directives" in the web server settings for the domain) that take priority over "hotlink protection" rules and return images for the required services.