Hello, @Jens Johansson . The most common reason for the issue you are describing is missing email in Customers > user_name > Editing Contact Info > Email address field for one or more users. To check that, you can execute the following commands:
plesk db
select id, cname, pname, login, email...