Autoresponder not working

[KamilR]

One of my clients found a strange bug with autoresponder. It only works for the first mail from a given address. If another mail from that address is received, there is no autoresponse and no forwarding - the mail just lands in the mailbox. The error occurs for any sender address.