Yes, you can run it in command line:
%plesk_bin%\dbclient.exe --direct-sql --sql="select mail.mail_name + '@' + domains.name,accounts.password from domains,mail,accounts where domains.id=mail.dom_id and accounts.id=mail.account_id order by domains.name ASC, mail.mail_name ASC"