Language Translate Problem

[SerkanT]

Hello,

I have Plesk 10.4.4 and i translate now Plesk to turkisch language. Everything is ok but i can not create a domain or customer with turkish language. I searched the Language files in PSA order and find any files. I translate all and i added in MYSQL by Language table for turkish the information. Everything is working and perfekt. But i think i must anywhere change anything more. By plesk 9 was it easily, becouse i can download the language file and see, where i find the files to translate language. But now with 10 it is included by installing files and can not find any information about it, what all should i change. I can find the problem self but so much time i don't have and maybe can anyone help me for it. Because i have customer in Turkey and i living in Germany. I like to give the support, that people can use plesk with turkish language. Nobody can translate the language and nobody know, how is it possible. I translate everything to turkish language and like to sell it also for another Companys. It is to much asked from Turkish Customers and i need it for my company, that i can work professionall. Otherwise i lost customer, because to much people can not english or anything else.

Thank you very much and best regards.

Serkan Turkkan
@S HOSTING

 

[IgorG]

If I correctly understood you have performed this translation with help of our Localization Guide?

 

[SerkanT]

Thank you very much for the Infos. I think with this Help Link i can find the problem. I changed everything without any help. Because i didnt found any help Links

Thanks a lot.

 

[SerkanT]

This didn't helped me. I added a table in Database for turkish and changed the files.

Changed

/opt/psa/admin/common/resources/languages/tr-TR
/opt/psa/admin/htdocs/locales/tr-TR
/opt/psa/admin/panel/application/resources/languages/tr-TR
/opt/psa/admin/plib/locales/tr-TR
/opt/psa/admin/smb/application/resources/languages/tr-TR

copied from en_US

/usr/local/sb/resources/locale/tr_TR
/usr/local/sb/htdocs/js/locales/Common-tr_TR.js
/usr/local/sb/htdocs/js/locales/Editor-tr_TR.js
/usr/local/sb/htdocs/js/locales/Start-tr_TR.js
/usr/local/sb/htdocs/js/externals/tinymce/langs/tr.js
/usr/local/sb/htdocs/js/externals/tinymce/themes/sbt/langs/tr.js
/usr/local/sb/htdocs/js/externals/tinymce/themes/sbt/langs/tr_dlg.js


Thats all what i changed. I think, i forget anything anywhere. Everything are working perfectly but i can not create customer and can not create a domain. I can create reseller and service pack.

Thanks again.

Serkan Türkkan

 

[SerkanT]

Sorry I forget the error message. If i try to create a customer or domain then i become the errror HTTP-500.

 

[SerkanT]

Can anyone help for this Problem ?

Thanks.

Serkan

 

[IgorG]

Did you try to troubleshoot this 500 error with help of article http://kb.parallels.com/en/111283 ?