Lost email redirects

[syberlink]

setup [email protected] and redirects to outside address. This works fine but when a form sends to [email protected] it does not get thru. I turned on the mail box and it catches the form but won't work with it turned off.
Thanks for any help.

 

[Cranky]

What does it say in the maillog when that happens?