Portuguese language fault

[LuisP]

Good afternoon,

I am using Plesk Sitebuilder 4.5 for Linux and Portuguese language appears faulty when it is published, eg the registration page and login user. the failure of language appears only in the field that includes the asterisk. Someone can help me solve the problem?

 

[Dmitry Frantsev]

Could you please provide the example of the original and final published text?

 

[LuisP]

Language PT fault

Hello,

Yes of course!

This is an example one of my client's site:

Thanks

 

[Dmitry Frantsev]

Luis, I provided detailed reply here in this thread: http://forum.parallels.com/showthread.php?t=105241

This situation is similar but related to different none localized fields. Exactly:

# grep reqFields -r /usr/local/sitebuilder/resources/locale/en_US/
/usr/local/sitebuilder/resources/locale/en_US/Modules/Feedback/Form.lng:reqFields = "Required fields"
/usr/local/sitebuilder/resources/locale/en_US/Modules/Eshop/PublishedSite.lng:reqFields = "Required fields"

Check the these fields exists and localized for Portuguese locales. This should solve the issue.