I had this question back in Plesk 8.1 9for linux) - the answer I got from the plesk team was that Plesk by default does not suspend accounts or domains for going over their resource usage.
i dont know if that behavior has changed In plesk 9.0 or if it is different in windows then in linux