Hello,
First of all, I'm new here in the Plesk forum because we were suddenly affected by the problem and I found this discussion while looking for a solution.
Imunify360 was installed unasked with the update 18.0.70(.1), which confuses me personally, because at the time of these two Plesk updates, the problem was already known for some time.
Uninstalling Imunify360 was not successful, so I looked under “/etc/apt/sources.list.d/” and deleted the “imunify-rollout.list”. Then ran a “# sudo apt update”, problem is now solved, we no longer get warnings and/or errors.
If you are actively using Imunify360, it might help if you move the “imunify-rollout.list” instead of deleting it, don't forget to run “# sudo apt update” afterwards.
Edit/Update: Our system Ubuntu Server 24.04.2 LTS