Hello,
Ok, here there are two options problem:
1) You need to modify [template]/info.xml . For example, set own template id
<template id="eug-29" version="4.0.2" caption="Fashion" category="Fashion">.
So, I guess you just renamed template, but does not corrected info.xml.
2) If you logged as user (not admin), you need to make sure that this template turn on in
user's plan (admin -> user -> plans). Otherwise, you really do not see.
Best regards,
Andrey