Mail redirect and send issue

[UweGabb]

Hallo,

I wand redirect a mail from server1 ([email protected]) to server2 ([email protected]).

1. For a mailadress ([email protected]) I set a redirect to the other adress.
+ This redirect works.
+ I can send mails to other over my server1 (login as [email protected])
- A copy of my mail ist stored in the mailbox. :-(

2. I disable the Mailbox:
+ This redirect works.
+ No mails stored on server1
- I can't send mails to other over my server1 (login failure, because I have no Mailbox) :-(

How must I configure my accout for this:

- redirect to an other mailadress
- no lokal store
- send from this server (with login)

Thanks for your help. Uwe